Hannes Becker hat bei nachtkritik.de einen klugen Essay über die Vielschichtigkeit des Themas „Mehrsprachigkeit“ am Theater veröffentlicht. Aus dem Berliner Maxim Gorki Theater kenne ich Mehrsprachigkeit auf der Bühne seit Jahren. Mit dem gemischten Ensemble mit vielen unterschiedlichen Muttersprachen wird auch auf der Bühne wunderbar (wie ich finde) umgegangen. Übertitel weisen meist den Weg. In […]